Search from various English teachers...
Iraq flagOsama
این دو جمله هم معنی هستن؟ گیریم که من تو را دوست دارم 1 2- فرض کنیم که تو را دوست دارم هم معنی هستن درسته ؟؟ واگر هم معنی هستن کدومشون عامیانه تره ؟؟

Answers · 8

3
هم معنی هستند اما گیریم کاملا عامیانه است و در این جمله گیریم که من تو "را" دوست دارم عادی نیست و باید گفته شود گیریم که من تو رو دوس دارم. فرض کنیم تو رو دوس دارم جمله مناسب تری برای گفتگو ست.
3
گیریم که من تو را دوست دارم .ای جمله خیلی عامیانه است و رسمی نیست فرض کنیم من تورا دوست دارم رسمی تر و مودبانه تر است و بیشتر استفاده میشود
3
بله این دو جمله هم معنی هستند و جمله یک عامیانه تر هست
0
مرسي خيلي ممنونم
0
گیرم که تو را دوست دارم عامیانه تر است.وبیشتردرروابط دوستانه استفاده می شود.فرض کنیم که تو رادوست دارم مودبانه تراست.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today