Please help me translate these sentences.
1.如果在网上购物，则需要花时间等待货物送到家；而去商店购物，立刻就能拿到产品。
2.如果网购，顾客拿不到发票，难以享受保修服务。
ASAP，please !
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
I'm translating from the English sentences that Zhu Jun has provided.
1. Cuando se compra en línea, hay que esperar más tiempo hasta la entrega del producto, mientras que comprando en una tienda se obtiene al momento.
2. Cuando se compra en línea, no se le hace una factura al cliente, por lo que puede ser más difícil obtener una garantía.
0
1.when shopping online,it will spend more time to wait for delivery,while shopping in a store,you will get the product immediately.
2.when shopping online,customers won't have invoice,which can make it hard to receive the guarantee service.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
