Search from various English teachers...
Colombia flagIsabel
Do you know? Hi! Everyone. Last year I wished a German a happy birthday before his birthday. I didn’t know that it is considered bad luck to do so. My family generally celebrates the birthday of each family member before his birthday, because everyone works and it is too difficult to get together. Furthermore we don’t have superstitions. I wonder if wishing a happy birthday in other countries before time is bad luck too? I can google it, but I appreciate a lot your personal comments. Does this superstition exist in USA? Thank you.

Answers · 7

0
I don't know of a specific superstition having to do with birthday wishes. In the United States, there is a common feeling that it is unwise to speak about good things in the future, with total certainty, before they have happened. There is a saying, "Don't count your chickens before they're hatched!" If I accidentally say something good about the future with total certainty, I actually may, literally, knock on wood--give the table a couple of light knocks--because that disperses the bad luck. When I do that, I am about 98% joking... but I do it. Someone might say "We'll get there in plenty of time, there won't be any traffic on the road today," and then someone might say, jokingly, "You probably just jinxed it." In the U.S. the idea is that a birthday is an achievement--even if the achievement is just survival. So if you can't celebrate on the actual day of the birthday, it would be more common to celebrate a little later than a little earlier, because until the actual day of the birthday, you haven't yet earned and don't deserve the celebration. Of course people can and do hold the party early, but then they would be fairly careful to say "We're going to have an early birthday celebration." If I knew someone were going to have a birthday in, say, two days, I would probably say "Congratulations on your upcoming birthday!" or "Congratulations in advance on your birthday!" rather than "Happy birthday!" If I had a birthday present for someone, and I wasn't going to see them on their birthday, I would give it to them before their birthday. And then I would be careful to say either a) "And you can open it now," or b) "But don't open it before your birthday!" Finally, one of my grandsons has a birthday that is very close to Christmas, and his parents celebrate his birthday--but they have the big party and invite his friends on his HALF-birthdays, when he turns 2-1/2 for example!
0
It is not in Australia.
0
it is in Portugal too

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today