Search from various English teachers...
Canada flagBurhan (Бурхан)
How do you say, ""That has nothing to do with it."" in Russian?

Answers · 10

1
Это не имеет ничего общего с этим.
1
There is a number of ways to say this. One would be 'Это (that) не имеет к этому (it) никакого отношения'.
0
To avoid repetition of "это" you can also say "Это тут не при чём ".
0
irrelevant to the matter/question. Can be said with disapproval - you are unhappy with somebodies argument. Note that it is 'the matter', not 'the matter in question', and 'in question' has no Russian equivalent.
0
Yes. It means an off-topic, irrelevant thing.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today