Search from various English teachers...
Serbia flagMilos
mir , ohne mir Wann soll ich in einem Satz "mir" hinzufügen (zugeben)? Zum Beispiel: Ich erlaube MIR ein Blickchen auf der Erde... erlauben geht nicht mit "sich", warum dann mir? Kann ich sagen das ohne mir? Schreibt ihr freilich auf Deutsch? Ich habe keine Regel dafür in meinem Buch. Dankeschön!

Answers · 1

2
Doch, »erlauben« kann auch ein Dativobjekt haben (jemandem etwas erlauben), und das kann auch »sich« sein. Ohne »mir« würde der Satz bedeuten, dass ich jemand anderem das Blickchen auf die(!) Erde erlaube, aber es wäre nicht klar, wem. Und ja, »freilich« benutze ich gelegentlich.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today