can you help me please?
what is the difference between "this is my sister's car" and " this car of my sister"
Thanks for your help))
Search from various English teachers...
Answers · 2
5
Hi Vitya! The only right way to say this in English is "this is my sister's car". If someone asks about a particular car, you can say, "That car belongs to my sister." You wouldn't use "of" here. In general, expressing possession works much differently in English than in Russian, since we don't have родительный падеж, so this is tough! If you are confused about this or some other Russian--> English grammar question, you can обращаться to me and I'll be happy to help you :)
1
The first one is correct and used naturally, but the second one is grammatically wrong, you can change it to"This car is my sister's" though. So...
"This is my sister's car" CORRECT
"This car of my sister" WRONG
"This car is my sister's" CORRECT
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
