When should I use "C" and when "IZ"
My examples for using "C":
- От Андрея с Мальты
- от подруги с квартиры
- от сестры с работы
My examples for using "IZ":
- Ot Петро из Италии
- от Игоря из клуба
- от знакомой из Петербурга
The examples are from book LIVING RUSSIAN GRAMMAR.
IZ & C means exactly the same, when should I use C and when IZ so? Is there any rule? Is there any difference?
Thank you in advance for all who wanna help.
Regards
Bartosz, POLAND
Search from various English teachers...
Answers · 3
2
Здесь нет точного правила, но чтобы определить какой предлог использовать, вы можете использовать его антоним (противоположное значение).
Куда? В школу. - Откуда? Из школы.;
Куда? На юг. - Откуда? С юга.
В: (4) ... магазин, университет, Испанию, Китай, комнату, дом, подвал, ресторан, музей, гостиницу --- из .... (2 падеж)
На: (4) ... север, верх, море, отдых, этаж, вечеринку, озеро, реку, стол, собрание, концерт, игры -- с (со) ... (2 падеж)
0
Дополнительно можно проверить имена собственные (т.е. названия).
С названиями городов, стран используется ИЗ: из Парижа, из Москвы, из Екатеринбурга, из Испании, из Турции.
С названиями островов и полуостровов (в том числе, когда название страны совпадает с островом) используется С: с Камчатки, с Кипра, с Сахалина.
0
Можно так проверить: предлоги ИЗ и С имеют антонимы, т. е. противоположные по значению предлоги.
Для ИЗ - это предлог В, а для С - предлог НА.
По этим антонимам легко установить правильное употребление предлогов С и ИЗ. Например: раз мы говорим "в машину" - то следует говорить "из машины", "в армию - из армии, "на гору - с горы", "на стол - со стола".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
