How do you say this in Korean
How do you say "Could you type that?" in Korean?

Like during a Skype call and then asking someone to type something in the chat box.

Question

How do you say this in Korean
How do you say "Could you type that?" in Korean?

Like during a Skype call and then asking someone to  type something in the chat box.

Answer

written: 그거 좀 쳐 줘.
spoken: [그거 좀/쫌 처줘/처조]  * [  ] this is how to pronounce, which you can see in the dictionary.
그거 좀 써 줘 is also ok. 쓰다 is to write. On skype, it works.

standard: 키보드를 누르다.
colloquial: 키보드를 치다 ( 打电话 in Chinese, 전화를 '걸다' in Korean. '치다' is '打'.)

I want you to typewrite what you said just before.
친구에게- 금방 말한 거 좀 쳐 줘.
선생님에게- 금방 말한 거 좀 쳐 줘요/주세요.

or in short, "쳐 줘/써 줘." / "쳐 주세요/써 주세요.."

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!