'eu acabo de jantar.' ou 'eu acabei de jantar.'?
1-'Eu acabo de jantar.' ou 'eu acabei de jantar.'? { Which one is correct?}
2-Ele faz parecer que você tem bigode. { In this sentence, why couldn't I say 'ele faz que você parece tem bigode.'?}
3-Não precisava ter vindo. { Why is the verb 'vir' uesd in a form of 'vindo' here?}
4-Já vi o que foi. { I already saw something(or someone) go.}
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
1 - It depends on the situation: a) Eu acabo de jantar (I´ve just finished dinner) b) Eu acabei de jantar (I had just finished dinner). If you refer to a recent situation, both expressions may be used. If you refer to a past situation, it is better to use 'acabei', ex: A friend calls you asks what you are doing, and you say: Eu acabo de jantar, or, eu acabei de jantar. If you tell what happened yesterday you should say: Ontem, quando eu acabei de jantar, fui pra cama dormir.
2 - You could say: Ele faz parecer que você tem bigode, or, Ele faz você parecer ter bigode, or, Ele faz você parecer que tem bigode;
3 - It is just like: You didn´t need to have come. To have come = ter vindo; I have come = eu tenho vindo; You had come = você tinha vindo;
4 - Já vi o que foi (depends on the situation because foi might mean 'was' or 'went') = I already saw the one who/that has gone, or, I already saw the one who/that has been.
0
1) Eu acabei de jantar
2) I don't know how to explain, but "que" refers to "parecer" not to "faz".
3) It's the "Particípio passado" form (Past participle, I guess) - http://www.conjuga-me.net/verbo-vir
4) Eu já vi alguém/algo ir
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
