What is the Korean equivalent of 'even' in this sentence?
I want to traslate this sentence into Korean:
"Even Joe couldn't do it, how do you expect me to?"
What is/are the Korean equivalent expressions for the word "even" here?
What would be a natural way to translate the above sentence to Korean?
Please give a few more examples (Korean sentences) for the use of the Korean equivalent of the word "even" as used in the sentence above.
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
The translation first:
"Joe조차(도) 못 했는데 제가 어떻게 하라는 말씀입니까?"
As you can see, we do this mostly with particles.
weak: 도
moderate: 조차
hard: 조차도
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
