Il y a quand même beaucoup de différences mais on arrive à comprendre les Quebecois parfaitement, parfois leur expressions ne sont pas les mêmes mais c'est quand vraiment compréhensible. J'ai connu un quebecois qui vivait pas très loin de chez moi et lui avait beaucoup de mal avec le français, en particulier celui de Paris et les expressions utilisés par les jeunes. :)

Merci beaucoup.

At the beginning at thought that it wasn't a big deal. Since I started collaborating with France Musicians, man was I wrong. The interesting thing is that French Canadians understand "Proper" French better than The Frenchs can understand us. As far as I can think of something right now, I tend to use more English words that I can't even translate in my own french. We contract a lot of words / sentences together. We even skip some words. Ex : (FR) Ne mets pas tes coudes sur la table = (QC) Mets pas tes coudes sa table

Voici quelques réponses très détaillées sur la question. (en anglais cependant) https://www.quora.com/How-different-is-the-French-in-Quebec-to-the-French-spoken-in-France