"Très" ne va pas pour le premier terme, en revanche ça marche pour le deuxième. Sinon l'ajout de "tout" dans ces groupes augmente l'effet de l'adjectif. C'est à dire qu'un tout petit garçon sera encore plus petit qu'un petit garçon et un tout petit peu sera plus fort qu'un petit peu qui sera encore plus fort qu'un peu. Si (par exemple) tu as un peu de chocolat, un petit peu de sucre et un tout petit peu de farine. Tu auras plus de chocolat que de sucre, et plus de sucre que de farine.

Je crois que "tout" veut dire "très" en ces cas. "Un tout petit peu" = "un très petit peu." "Un tout petit garçon" = "un très petit garçon."