Hola Karolina, tengo en mis manos 7 usos para "ser" y 4 usos para "estar". El que mejor se adapta a tu pregunta es este "Para describir cualidades inherentes a alguien o algo". Pero no me convence... Encontré la respuesta en un texto de gramática: (Imagino que Bello debe ser un experto en gramática) "Bello observó que la pasiva con ser no se usa en español en presente e imperfecto cuando se trata de la acción momentánea de un verbo perfectivo. Nadie dice, en efecto: La puerta es abierta por el portero o La hoja era vuelta por el lector, sino: El portero abre la puerta, El lector volvía la hoja, aunque a veces en las clases de gramática se someta el idioma al forcejeo de volver por pasiva tales oraciones. El uso de la pasiva en estos casos significa acción reiterada o habitual." Entonces: 2. Las puertas son cerradas por los estudiantes. Indica que habitualmente son los estudiantes quienes cierran las puertas. Espero haber respondido. Por si quieres leer el link de dónde saqué la respuesta: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/03/03_0297.pdf Saludos.

Se ve muy forzada la frase. Depende que quieras decir. OBSERVA LA DIFERENCIA ENTRE SER Y ESTAR.- The windows ARE dirty. Las ventanas ESTAN sucias. The windows ARE red. Las ventanas SON rojas. The windows ARE mine. Las ventanas SON mías. The windows ARE broken. Las ventanas ESTAN rotas.

Para mí la segunda frase no es correcta, debería ser: Las puertas ESTÁN cerradas para los estudiantes: Es decir se han cerrado las puertas y los estudiantes no pueden acceder al edificio, sólo los profesores, por ejemplo. Las puertas están cerradas por los estudiantes: Es decir los estudiantes han cerrado las puertas. De todos modos está frase es muy forzada.

the truth is the word "son" mean the students are doing the action of lock the door. I mean the verb "son" indicate the door is being for the students.