"This is a recruiting topic / theme in your test questions." No. I think the word you are looking for is recurring. Recurrent is technically okay, but isn't really used. "The theme tends to recur throughout the test = it is repeated. Is this right?" This is fine.