Мужчина - رجل Муж - زوج Мужик - هذه الكلمة تعتبر كلمة عامية و معاناها رجل

мужчина --- взрослый человек мужского пола мужик --- просторечное "мужчина" муж --- взрослый человек мужского пола у которого есть жена

Муж - это человек с которым женщина состоит в браке. для нее и для окружающих он - муж. В старославянских произведениях или в произведениях классиков это означает "мужчина-воин-защитник" Мужик и мужчина - сейчас это одно и тоже, только "мужик" используется в простонародье и разговорной речи. Раньше "мужиками" называли крестьян или простолюдин низшего сословия, считалось что они грубы и не воспитаны.

Муж- a husband. Мужчина - a man. Мужик - In slang - a man , depending from situation, it could sound polite or rough . the seldom usage for муж - a man with high social position . Ученый муж , государственный муж , it is old expression , and totally not for living speech

مثل ما في اللغة العربية : Мужчина - رجل Мужик - زلمة Муж - زوج