¿Qué significa "Ni que"?
Les importaria explicarme el significado de la expresion "Ni que" por ejemplo,-
" Jorge se comió tres filetes.- Ni que estuviera muerto de hambre."
Gracias por atencion!
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
En este ejemplo "Ni que" significa que Jorge no tenia necesidad de comer tanto.
Otro ejemplo sería:
Juan esta usando una chaqueta, ni que estuviera lloviendo.
El "ni que" significa que no tenia necesidad de usarla porque no está lloviendo.
0
"Ni que estuviera muerto de hambre". Es una expresión para dar a entender que comió mucho, más que lo debido o lo que las personas comúnmente comen. -En su concepto-
0
eso es como para exagerar algo o explicar que no tiene algo, como sarcasmo
0
Es una expresión que se utiliza para "afirmar" algo que sabemos que es mentira.
"Jorge se comió 3 filetes...¡NI QUE SE ESTUVIERA MURIENDO DE HAMBRE!" <<< Jorge comió mucho, sabemos que no se está muriendo de hambre... Pero nos sorprendemos por la gran cantidad de filetes que se comió.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
