What does it wanted to say?
From this passage [教科書を持ってきてくださいね。毎日使いますから。] What does the からwant to say? Is it from or because? I'm having a hard time with modals so yeah, please help me. Thank you in advance.Is it still correct if the からword or the "because" word put into a sentence like the 毎日使いますから。Because all I thought is that, it should be put between the effect and cause phrases like for example おかねがないからいきたくないよ。
Search from various English teachers...
Answers · 9
2
Is that sentence from 「げんき」? Hahaha, I use it too
Anyway, yes. You're right, that から means because so, the whole sentence means something like this:
Please bring your textbook, because we use it every day.
1
A) 教科書を持ってきてくださいね。毎日使いますから。
Please bring your textbook, because we use it every day as Jokin said
is equal to
B) 毎日使いますから教科書を持ってきてくださいね。
because (we) use (it) everyday, please bring your text book.
To me dividing this sentence in two like A) and adding 毎日使いますから (because we use it every day) as a second sentence is trying to make you understand it's important.
I usually say B). but if I'm telling this to japanese learners, to make it clear I may say A).
Same thing with the other word ので (same meaning as から)
かぞくのしゃしんを持ってきてくださいね。明日じゅぎょうで使うので。
Please bring (your) family picture, because (we) use (it) in (our) class tomorrow.
is equal to
明日じゅぎょうで使うのでかぞくのしゃしんを持ってきてくださいね。
because (we) use (it) in tomorrow class, please bring (your) family picture.
ので sounds more polite, から sounds more casual.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
