Wer hat Lust mein E-Mail zu verbessern/korrigieren ?
Sehr geehrte Frau XYZ,
ich habe dem Kollegen XYZ gefragt, ob er Enteresse an einem Arzttermin hat.
Er hat mich berichtet, dass er der letzte Zeit öfter beim Werkarzt war und daher kein Bedarf. Er wünscht sich aber, dass den Arbeitsplatzbegehungstermin, der wegen sein Erkrankung abgesagt wurde, nachgeholt wird.
Können Sie sich bitte darum kümmern und allnotwendig zutreffen/ zuleiten, damit die offene Verbesserungsidee umgesetzt wird.
Würden Sie bitte auch nett und für die Verbesserungsidee eine Auswertung/Nutzung erstellen.

Viel Grüße

Question

Wer hat Lust mein E-Mail zu verbessern/korrigieren ?
Sehr geehrte Frau XYZ, 
ich habe dem Kollegen XYZ gefragt, ob er Enteresse an einem Arzttermin hat. 
Er hat mich berichtet, dass er der letzte Zeit öfter beim Werkarzt war und daher kein Bedarf. Er wünscht sich aber, dass den Arbeitsplatzbegehungstermin, der wegen sein Erkrankung abgesagt wurde, nachgeholt wird. 
Können Sie sich bitte darum kümmern und allnotwendig zutreffen/ zuleiten, damit die offene Verbesserungsidee umgesetzt wird. 
Würden Sie bitte auch nett und für die Verbesserungsidee eine Auswertung/Nutzung erstellen.

Viel Grüße

Answer

Ich habe den Kollegen gefragt, ob er Interesse an einem Arzttermin hat. Er hat mir berichtet, dass er in letzter Zeit öfter beim Werkarzt war und daher keinen Bedarf hat. Er wünscht sich aber, dass der Arbeitsplatzbegehungstermin, der wegen seiner Erkrankung abgesagt wurde, nachgeholt wird.

You have mainly errors with the Artikel and Fälle.
In the beginning you can say XY . The z isnt used much as space filler.

Answer

Das solltest du ins Notizbuch schreiben, da gibt es bessere Möglichkeiten zum Korrigieren.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!