Are these questions translated right?
1. (¿Cómo viajabas de Guadalajara a la ciudad de México durante la década 1950's?)
How did you get from Guadalajara to Mexico City during 1950’s?
2. (¿Sobre qué hablaban tú y tus amigos cuando iban a la universidad?
What about spoke you and your friends when you went to college?
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
1. How did you get/travel from Guadalajara to Mexico City during the 1950s?
The second translation depends on the context of the question.
2. What did you and your friends talk about when you were
-In college/university (if you mean when they were attending)
-Were going to (the) college/university (if you mean when they were literally on their way)
1
1. (¿Cómo viajabas de Guadalajara a la ciudad de México durante la década 1950's?)
How did you get (or travel) from Guadalajara to Mexico City during the 1950’s?
2. (¿Sobre qué hablaban tú y tus amigos cuando iban a la universidad?
What did you and your friends talk about when you went to university?
1
Hi Isador,
I would say, "How did/would you travel from Guadalajara to Mexico City during the 1950s?"
And, "What did you and your friends talk about when you were going to college?"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
