"Sometimes you do things you deeply know it’s wrong and its going to hurt you, but that pain is too sweet to resist. It’s a sweet sorrow." One way to translate it would be: "때로는 그것이 옳지 않고 자신에게 상처 주리란 걸 잘 알면서도 그 아픔의 유혹에 져서 그렇게 하고 만다. 달콤한 아픔이랄까."