problem with movies
I have a problem with listening to movies.. It is too quick to understand.. any advises?
Search from various English teachers...
Answers · 3
2
There was an italki article on this subject. The advice is to just listen and do not worry about the translation.
http://www.italki.com/article/533/improve-your-passive-listening-skills#.ViqVSiuM5p8
1
Practice Listening. ( Easy way)
http://robinsoncrusoe.newsinlevels.com/
If you feel difficult when you listen. you can read article firstly and listen secondly. try to memorize the article. you would improve when you finish this article.
0
I read an article on benny, the irish polygot's blog. His business is called fluent in 3 months or something like that. He gave an interesting perspective for learning from movies. He said to first, choose a movie you REALLY enjoy (because you're going to watch it over and over). Watch it one with subtitles in your native language. Next time, watch it again with subtitles in the language you're learning (in this case, you're listening to English and seeing English on the screen). Both of these times, you're watching freely without trying hard.
Next, break the movie up into about 10 mini sections to watch at a time. This time, write down key vocabulary phrases you would like to learn/focus on. Stop the movie once your section is complete. Look up the translations and transcribe them onto flashcards (you can use a digital interface like anki for this). Study those until you feel comfortable and move onto the next section. Repeat the process over 1-2 months until you've covered the entire movie. Now, watch the movie from start to finish again, but this time with NO subtitles. In this way, you'll learn a lot of vocabulary and get the satisfaction of watching/listening to a movie all the way through.
He also recommended acting out parts or practicing saying what you think a certain character could say. A pretty intensive way to use movies as a study tool, but a cool idea.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
