Search from various English teachers...
Germany flagNick
文法の質問 4 ただ。。。のみ、ばそれまでだ 全力を尽くした。 後はただ神に成功を祈るのみだ。 こんなにお金をためても、死んでしまえばそれまでだ。 どうしてこんなに、成績が悪いんだろう。 頭が悪いと言ってしまえばそれまでだが。 Again, could please someone tell me the exact meaning of these sentences?

Answers · 4

2
I've done everything I can. It's in god's hands now. What's the point in saving this much money if you die without enjoying any of it? Why are your grades so bad? If your simply not very bright, then there is no point in discussing it further, I guess.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today