”“他来北京二个月了?”“ 在这个问题来后边为什么没有“了”?
Search from various English teachers...
Answers · 10
0
试着解答一下。
他来北京两个月了。这里有强调‘两个月’的意思。如果说‘他来到了北京两个月了’,感觉式过去式和过去完成式混在了一块。
用类似英语的语法说一下。
在一般过去式(past simple tense)中,只是单纯表示过去发生了某件事情的时候,可以用Verb+'了'+Place/Noun。
例如:
普京总统昨日来到了北京。(感觉‘来到了’,比‘来了’使用的多一些。其他同学可以提些意见。)
普京总统昨日去了北京。
下课之后,我们去跑了步。
吃完饭,我们看了一场电影。
在一般现在完成式(simple perfect tense)和过去完成时(past perfect tense)时,可以用Verb+place/noun+(+time/period+)‘了’,尤其是加一段时间的时候。(这里的‘两个月’特别重要。)
他来(到)北京两个月了。
他去北京有两个月了。
0
中文没有严格的过去时
0
потому что привлекается внимание не к действию а к состоянию
0
他已经来了北京二个月。
他来北京两个月了。
单纯在来后面加了意思没错,但是不自然。不建议这么写。
0
“他来了北京两个月了。”这是肯定的意思,是说他真的来北京两个月了。而“他来北京两个月了?”这是疑问句,是不能肯定他来北京两个月了,是在询问。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
