What does a sarcastic "Mir auch" mean?
I was watching a German series and this woman responded irritated and spontaneously to what a man said to her. She said "Mir auch" in a irritated and sarcastic way. It burst out of her when the man finished his sentence.
What does it mean? How do you use it?

Question

Answer

It depends on what the man said.

If he did something wrong (which affected the woman in a negative way) and he says: "Es tut mir so leid" (I'm so sorry), she could answer "Mir auch" to make him feel even worse.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!