Search from various English teachers...
China flagKiki Sun
"с" и "от" 1.Он умер с города. 2.Плакать от горя .Бледнеть от страха.Дрожать от холода.Мокрый от дождя. Эти все показали причины ,как отличается с и от ?

Answers · 5

3
"от" используется для обозначения причины. он умер от голода = он умер с голода бледнеть от страха = бледнеть со страха плакать от горя = плакать с горя Вариант "с голода" разговорный, чаще используется "от". Например, "дрожать С холода" - так не говорят. Используйте "от". Не ошибетесь.
2
Немного о предлогах =) • пространственные (указывают на место): в, из, к, у, по, из-за, по-над, под, около, вокруг, перед, возле и др.: живет в селе, работает на фабрике, отдыхал под Москвой и др. • временные (указывают на время): до, в, через, по, с, к, перед, в течение, накануне, в ходе: зарядка по утрам, отдых на каникулах, работа за месяц • причинные (указывают на причину): от, со зла, за, из-за, в силу, по случаю, благодаря, ввиду, вследствие, по причине и др.: ошибка по невнимательности, задрожал от страха • целевые (указывают на цель): в, по, к, за, для, ради и др.: сказать в шутку, речь к случаю, поехать на отдых • образа действия (указывают на образ действия): с, без,в, от и др.: работать с увлечением, смеяться отдуши • объектные ( указывает на предмет, на который направлено действие): о, об, про, с, по, насчет, относительно и др.: скучать по сыну, узнать насчет денег (ср.: перевести деньги на счет заказчика)
1
Очень важно: когда мы используем "от" для обозначения причины, это не просто причина, а причина, которую невозможно контролировать!
0
умер с голода和 умер от голода 是一样的意思。第一个是口语第二个是一个标准的更普遍的话。 你还剋说: плакать с горя, бледнеть со страха. 如果我们不会影响情况,我们用 от. Дрожать от холода. Мокрый от дождя. 在这些句子理由不是我们自己的感觉。这是外面的情况。这些例子中这是天气的现象。 P.S. 对不起,我的汉语还差得一点儿。
0
"от" используется для обозначения причины. он умер от голода = он умер с голода бледнеть от страха = бледнеть со страха плакать от горя = плакать с горя Вариант "с голода" разговорный, чаще используется "от". Например, "дрожать С холода" - так не говорят. Используйте "от". Не ошибетесь.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today