¿Dirías «Un registro del centro nos habría llevado mucho más tiempo del que nos quedaba.»?
¿Dirías «Un registro del centro nos habría llevado mucho más tiempo del que nos quedaba.»?
¿Quedaba? ¿Quedara? ¿Tiene sentido?
¡Gracias por la ayuda!
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
"Un registro del centro nos habría llevado mas tiempo del que teníamos". Sería más correcto.
0
Es correcto y tiene sentido.
Yo posiblemente hubiera utilizado "...del que teníamos" pero es cuestión de gustos.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
