Esiste un'espressione inglese che corrisponde al "magari!" italiano?
Intendo quando l'espressione assume il significato di "lo vorrei tanto".
Grazie
Search from various English teachers...
Answers · 7
2
It depends by the context .
'I wish' (mi auguro)
'Would to god'
1
Here are some suggestions:
I wish!
If only!
Dream on!
I should be so lucky!
Chance would be a fine thing!
1
My Italian is so bad, but if I understand well what means "lo vorrei tanto", the equivalent in English is: "I'd like it so much".
0
I wish! Vedi bene: http://www.wordreference.com/iten/magari
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
