What does this two sentences mean in english:
1. 同じの穴の狢なんだ 政府は この国じゃ
2. 運はいい方だ
does the first one mean "the govermant is as bad as this country"?
Search from various English teachers...
Answers · 2
2
Correction
govermant→government
Answer
1. 同じの穴の狢なんだ 政府は この国じゃ
The government is bad as the same as it in this country.
2. 運はいい方だ
I am the person that the luck is good.
1
i agree with you~
1.officials and the government are a bird of the same feather~
2. he or she is a lucky dog~
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
