Can someone explain this phrase for me
There is a story about Omar the great companion. In this story I didn't get "ساورت نفسه بإرجاعه"
اشترى عمر بن الخطاب ـ رضي الله عنه ـ
وهو أمير المؤمنين حصاناً وسار بعيداً عن البائع وركبه ليجربه ..
فأصيب الحصان بعطب .
فساورته نفسه بإرجاعه ظناً منه أن البائع خدعه فيه .
ولكن البائع رفض قبول الحصان من أمير المؤمنين .
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
wanted to return/pay back it.
but excuse me i did not hear it before can u tell me (اسناد).
0
he had the desire to return the horse to the merchant and get his money back
0
ساورته نفسه بإرجاعه:: هو أنه فكر فى أن يعيد الحصان للبائع مرة أخى ويسترد نقوده
ومعنى أصابه عطب: أى انه وجد عيبا ما فى الحصان أى وجود مشكلة
he want to return the horse back for the seller and get back his money that he pay in that horse
0
طب يعنى أيه عطب ؟ وممكن تكملة القصة
0
ساورته نفسه بإرجاعه: تعنى أنه قد فكر فى إرجاع الحصان للبائع.
He thought about returning the horse to the seller.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
