Can you translate these for me?
No germ has ever developed an immunity to being stepped on, so if we step on them they are all going to die.

That's all the credentials I need to know that you'll do this job well.

Robbing banks was the closest thing I ever felt to paradise.

If he finds out what you did to him, you'll be arrested as a murderer and deported.

Money to save these orphans? From what? From me hitting them if you don't give me a dollar.

Question

Can you translate these for me?
No germ has ever developed an immunity to being stepped on, so if we step on them they are all going to die.

That's all the credentials I need to know that you'll do this job well.

Robbing banks was the closest thing I ever felt to paradise.

If he finds out what you did to him, you'll be arrested as a murderer and deported.

Money to save these orphans?  From what? From me hitting them if you don't give me a dollar.

Answer

1,胚芽不会对被踩形成免疫，因此如果我们踩了它，它就会死.
2,这是我判断你能否做好这项工作所需要的所有凭证.
3,抢银行是我觉得距离天堂最近的事。（言外之意你觉得抢银行会让你兴奋）.
4,如果他知道了你对他所做的事，那么你将会被当成凶手逮捕或被驱逐出境.
5,用钱救这些孤儿？凭什么？  凭你不给我钱我就打他们.

Answer

1.胚芽都不经踩，所以如果我们踩了胚芽，它们就会死。
2.我全凭这些证书来判断你是否能做好这份工作。
3.not sure about the third one. Is this guy crazy that he enjoys robbing banks?!
4.如果他发现了你对他的所作所为，你就会被当成杀人犯抓起来并驱逐出境。
5.你想要我出钱来救这些孤儿？凭什么？
   凭你不给我钱的话我就打他们。

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!