Rhetoric usually has to do with speech so, without more context, I would think that the link or tie has to do more with speech than actual reality. Maybe the speaker means that he or she tried to use verbal logic to tie the proposal to "fact X", but that the proposal and "fact X" are not linked in any necessary way. It is hard to say without more context.