What does this expression exactly mean?
"If beauty were but drop a single of water, you would food the earth"A minor correction:
"If beauty were but drop single of water, you would FLOOD the earth"
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
"If beauty were but a single drop of water, you would flood the earth." It takes many, many drops of water to create even a small pool. A flood is a large amount of water that covers the land, so the number of drops needed to flood the earth is huge. If beauty is only one drop of water, then many drops of water is great and wonderful beauty and "you" consists of many drops of water. You could also say something like: "If beauty were but a single candle, you would light the sky."
I don't want to diminish the lovely poetry, but this is like a second conditional: something that is impossible in real life and expressed here as a metaphor, a thing that represents something else. If you know a person who is the subject of your sentence, you are very fortunate indeed.
1
Well, how many drops of water does it take to flood the earth? :)
The first part should read, "If beauty were but a single drop of water..." This means, "if we imagine that beauty is nothing more then a drop of water..."
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
