What does ...の頭ぐらい mean?
Hi! I tried to google it but couldn't find anything in english.Thank you for the replies.
This is the whole sentence: そのおばさんの頭ぐらい。

Question

What does ...の頭ぐらい mean?
Hi! I tried to google it but couldn't find anything in english.Thank you for the replies.
This is the whole sentence: そのおばさんの頭ぐらい。

Answer

Is it talked about the size of something? Or ability? We need the subject of this sentences. (〜はそのおばさんの頭ぐらい, what is the part of "〜"?)

Answer

I think the sentence continues like 〜の頭ぐらいの大きさ or something and to translate correctly, we need more details.

Answer

It translates directly to "Atama gurai" or "About the head" but has a meaning of "I wish I were as smart as you" or "I want your knowledge"

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!