Quelle est la différence entre ''quand'', ''lorsque'' et ''tandis que''?
Entre ces trois, lequel est plus parlé au quotidien, et lequel est plus officiel pour écrire?
Merci :)
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
quand = when ..
ex: when i was here ?
but "lorsque" we have not to use the exclamation .. so
ex: when i was here. and not when i wes here ?
ex2: (rachel) & (bamboo)
Rachel:When did you learn French? --> here we used "Quand"
Bamboo:i have learn french, when i was in canada ^^ --> here we used " lorsque"
or :
quand = when but "lorsque"=while ^^
0
quand =
1) pour dire qu' une chose est dans le même temps qu'une autre (simultanéité)
2)pour dire qu'une chose est relié a une autre (corrélation)
3)pour dire qu' une chose est opposé a une autre (opposition)
When you want to say that something is in the same time than another one you use 1)
ex : When you will finish, you can leave , Quand vous aurez finis, vous pourrez partir
When you want to say that something is linked to another one you use 2)
ex : When the cat is not here, the mices can dance, Quand le chat n'est pas là, les souris peuvent danser
When you want to say that something is in opposition to another one you use 3)
ex : you became a slave when you born to order, Tu es devenu un esclave quand tu étais né pour ordonner
"Lorsque" et "Tandis que" peuvent être utilisé pour exprimer 1) et 2) , mais sont utilisés dans un langage soutenu et littéraire,"Quand" est souvent utilisé dans le langage courant
0
Quand on parle on utilise pas trop " lorsque " et " tandis que " , pour dire " tandis que " on dit plutôt " alors que ". Et " quand ", on l'utlise tout le temps.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
