Che ne pensate delle seguenti frasi, datemi dei consigli, + traduzione in inglese
Nel muto assenso delle stelle. Nel buio intenso della notte. Nel freddo cadere della pioggia.
Vieni a cercami. Stringimi. Ancora una volta. E spera, con me, che questo dolce sogno non abbia mai fine..
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
Nel muto assenso delle stelle. - In the mute assent of the stars
Nel buio intenso della notte. - In the deep (intense) darkness of the night
Nel freddo cadere della pioggia. - In the cold falling down of the rain
Vieni a cercami. - Come and try to find me
Stringimi. - Hold me tight
Ancora una volta. - One more time.
E spera, con me, che questo dolce sogno non abbia mai fine.. - And hope, with me, that this sweet dream will never end.
Ciao! Forza Catania ;-)
0
With the silent stars’ assent
In the night’s deep darkness
Under the cold raindrops.
Come looking for me
Embrace me. Once again.
Hope, along with me
That this sweet dream, will never end
0
p.s. è perfetta! Sei un poeta? :)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
