Search from various English teachers...
Japan flag---
Грамматика Мне еще трудно спрашивать на русском языке, поэтому я хотел бы написать на англииском. I checked my grammar book, but I can't find out how to say exactly those expressions in Russsian: 1)The more~, the more~ ex:The harder I study Russian, the better I can speak Russian. 2)A makes it possible to do~ ex:Studying Russian hard makes it possible to speak Russian better.

Answers · 7

2
The harder I study Russian, the better I can speak Russian. Чем усерднее я изучаю русский, тем лучше говорю на нем. Studying Russian hard makes it possible to speak Russian better. Усердное изучение русского языка позволяет улучшить навыки говорения на нем.
2
The more ... the more - чем больше тем больше/лучше A make it possible to do - позволяет (дает возможность)
0
1. Чем больше я учу русский, тем луче я говорю по-русски. 2. Усердное изучение русского позволяет говорить на нём лучше. I must notice what both phrases are quite unnatural, especially second one, and I don't know how to make them sound naturally, because both of them are meaningless in general.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today