Dans une conversation "casual", ils ont a peu pres le même sens. Mais "savoir" a plus d'importance. "Au courant" : = "je sais" mais a utiliser plutôt dans des conversations "casual" (english equivalent could be: to be aware of) Savoir : to know. être sûr de quelque chose, posséder un savoir.