Search from various English teachers...
Mexico flagAarón
この文は正しいですか? idiomas diferentes, personas diferentes aprender un idioma es entender la forma en que piensan las personas y poder expresarlo en el idioma propio. 異なる言語、異なる人々 言語を学ぶことは、人々がどのように考えるか理解し、自分自身の言語でそれを表明することにあります

Answers · 3

1
La última parte de tu frase japonés significa "poder expresarlo en mi propio idioma" o sea en español, pero creo que es "en el idioma que estoy aprendiendo". Sí es así, yo diría: 異なる言語、異なる人々 言語を習得するということは、(その言語を話している)人々の考え方を理解し、それをその言語で表現できるということです。 Espero que te ayude.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today