¿Se puede decir "me subí la tristeza"?
Hola chicos.
Ayer en la prueba de español no sabía como decir "I became sad". I wrote "me subí la tristeza"... ¿El profe me dirá que es un error o no? ¿Como puedo decirlo? Gracias. :)
Search from various English teachers...
Answers · 3
6
Si no me equivoco si, es un error. En esa situación sería más correcto decir "me puse triste"
1
"Me sentí triste", "Me entristecí" o "Me puse triste"es la manera correcta; "Me subí la tristeza" no tiene sentido.
1
Here you have a few ways:
Me sentí triste.
Comencé a sentirme triste.
Me embargó la tristeza.
Saludos, Jose Luis
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
