Please expain me meaning of below lines in spoken English Langugage.
PANCHTANTRA-

When many lives on one depend,The life is life indeed ..A Crow ,with beak equipped,His belly,s selfish need.

The lion scorns the jackal though between his paws,to smite.THE elephant For everyone.However sad his plight.Demands the recompense that Esteems his native right.
If anybody read Panchtantra by W.Ryder .Please explain me meaning Of page1.

Thanking You

Question

Please expain me meaning of below lines in spoken English Langugage.
PANCHTANTRA-

When many lives on one depend,The life is life indeed ..A Crow ,with beak equipped,His belly,s selfish need.

The lion scorns the jackal though between his paws,to smite.THE elephant For everyone.However sad his plight.Demands  the recompense that Esteems his native right.
If anybody read  Panchtantra  by W.Ryder .Please explain me meaning Of page1.

                                                                             Thanking You

Answer

the life is truly life when on it some other lives depend, like the belly of a crow is just concerned about it self, and the other body parts, but the beak of the crow works to fill the stomach and bring food for other parts. The Lion calls the Jackal Useless although he is in his paws, waiting to be hitted or blowed.

last line! later

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!