Search from various English teachers...
South Korea flagSophie Eunyeong Song
Unas preguntas del Español 1. Como es diferente 'pues' de 'asi que'? Podrias darme unos examplos? 2. Me sonaba que estaba dudando de ella. Me sonaba como estaba dudando de ella. -Las dos frases son correctos? sino como puedo correigrlos? 3. Que yo sepa, comprar productos de proximidad favorece la economia local. -Por que se usa 'sepa' en vez de 'se' ?

Answers · 2

1
1."pues" y "así que" se usan para usar una oración que es consecuencia de otra. "Así que" es más formal. Quería ayudarla con su pregunta, así que me puse a pensar cuál sería un buen ejemplo. No lo hago de esa forma pues es muy complicado 2. Me sonaba a que estaba dudando de ella (Me parecía que él/ella estaba dudando de ella) 3. "Que yo sepa" es una frase, si quisieras usar "sé" no podrías usar la frase, tendrías que decir "Yo sé que comprar....". Que yo sepa, ella ha estado bien. ¿Él ha salido a correr? - No que yo sepa.
0
"pues" es una forma mas informal de "asi que" ejemplo: -¿no tienes automovil? -no -pues deberias comprarte uno. -no tenia automovil, asi que decidi comprarme uno.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today