¿Hay una diferencia entre olvidar y olvidarse? Oigo las dos usados
Search from various English teachers...
Answers · 9
1
The verb "olvidar(se)" can be used in three different structures. I think that the nuances are sooooo slight that you shouldn't care about them. The important thing is structuring the sentence correctly! :) Here are the three options:
-He olvidado su nombre.
-Me he olvidado de su nombre.
-Se me ha olvidado su nombre.
Notice that in number 1 and 2, the subject is "yo". In the 3, the subject of the sentence is "su nombre".
If you have any doubts, feel free to ask.
0
El sufijo "-se" acentúa al sujeto que se olvida: "olvidar el auto" es más ambiguo que "olvidarse del auto", en cuyo caso el -se al final del verbo acentúa la responsabilidad del sujeto en la acción.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
