どうやって大阪弁も勉強できるのん？
もちろん、まず関東弁でよく話せるようになりたいけど、将来でたぶん大阪弁を勉強したくなるかもしれないので、どうやって勉強すればええと思いますか

Question

Answer

実際、大阪に行ってみたらええんちゃう？
What if you went to Osaka in practice?

それが一番やと思うけど。
I think that's the best way.

もしそれが無理やったら、日本のお笑い番組観てみるとええと思うで。（YouTubeで観てみ）
If you can't do that, I recommend to watch Japanese comedy TV programs.　(You can watch them on YouTube)

ほな、頑張りぃや。
Well, do your best.

Answer

こんにちわ。

次のサイトはどうでしょう。（標準日本語を入力すると大阪弁に変換されます。）

http://fukuoka.cool.ne.jp/stef/oda/o-saka.html

数回ためしてみましたが、正しいようですよ。

Answers · 2