How to say "each other" in Spanish?
For example I want to say "We look at each other.", "We like to smile at each other.", "We need to help each other and talk to each other."
Search from various English teachers...
Answers · 10
4
It depends on the expression, there are several ways.
The literal translation of "each other" is "el uno al otro"
So if you said "Mi hermano y yo nos miramos el uno al otro"
(My brother and I look at each other)
It'd be correct, but if you didn't add "el uno al otro" it would also be correct, and understandable, and natural
"Mi hermano y yo nos miramos" (because of the usage of the reflexive pronoun "nos")
It is only neccesary when you really need to clarify the meaning. If not, it's a bit redundant.
Hope it helped!
2
Otra opción, mas formal: mutuamente.
People help each other out.
La gente se ayuda mutuamente.
1
Nos miramos uno a otro = We look each other.
:). Have a nice day
1
Uno a otro
0
Hi!!
at each other=el uno al otro :)
1) "We look at each other" = nos miramos el uno al otro.
2) "We like to smile at each other." =Nos gusta sonreirnos el uno al otro.
3) "We need to help each other and talk to each other." =necesitamos ayudarnos y hablarnos el uno al otro.
I hope it'll be useful for you
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
