Search from various English teachers...
South Korea flagJoo Hyung
what is the difference? in spanish, yo tengo dolor de ojo and me duele la ojo. I think those sentences' meaning is quite similiar. is there a difference? and how can I translate 'I have a stomachache.' into spanish? tengo dolor de barriga? or tengo dolor de estomago?

Answers · 4

1
Tengo dolor en el ojo Me duele el ojo Both ways are correct. You can use those two structures for any "-ache" or pain: Tengo dolor de estómago Me duele el estómago etc By the way, you were said that "barriga" for "estómago" was not that common. Well, here in Spain barriga is a extremely common word. It's like saying "tummy" in English (a non-medical way to refer to your stomach)
0
when you use "EL" is for things in male and "LA" for things in female. So "ojo" is a word in male and you must use "El" ---Me duele EL ojo
0
Me duele EL OJO.
0
Both sensentes are correct: -yo tengo dolor de ojo ( alitle bit more formal) -me duele la ojo. I have a stomachache. -Tengo dolor de estomago. -Me duele el estomago. You can also use barriga, but it is not that common.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today