Search from various English teachers...
United States flagCrystal
Guess what I mean! I have noticed that when my notebook entries are corrected, the people seem to change the actual wording to what they think it should be, instead of just fixing my mistakes. When I'm making corrections on other peoples entries, I try to keep the original wording, unless a word is blatantly misused, and try to focus only on grammar, tense and other major mistakes, rather than rewriting it in my own words. I feel a little hurt when my very carefully chosen (and correct) vocabulary is swept away in favor of someone else's wording, and when I see that my whole page has been rewritten, it doesn't motivate me to write more. Have you noticed this? What are your thoughts?

Answers · 5

0
Perhaps you need to preface your post with how you would like it corrected - e.g. just for mistakes, or also for style and structure. Your "correcters" won't necessarily know. Different highlighting colours could be useful. If they are not teachers, they also won't know how to correct you enough to make it a useful learning experience for you, but not too much that they overwhelm you. Sometimes also people with weak English might want a text corrected for a professional reason in which case making it sound native is more important than correcting for the sake of improving their level.
0
A 100% agree with you
0
i agree with you

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today