Search from various English teachers...
Kazakhstan flagAlex
Which way is better? Hello, everybody! I received an important piece of information and I'd like to tell about it to somebody. Which sentence below is the strongest way to say that now I have the important information? 1) Mate, I have the information! 2) Mate, I have got the information! 3) Mate, I have gotten the information! 4) Mate, I have received the information! Thanks in advance!

Answers · 15

1
Personally, it's weird to see "I have" since I'm so used to seeing "I've" all the time. I would probably write the sentence: "Mate, I've already received the information." This would be telling the person that you've already received the information and no longer have a need to get it from them. As far as picking from you list, I'd probably pick 2 as well. However, I'd do: "I've got the information." Also, we usually shorten "information" to "info" in a casual setting. Hope this helps! :)
0
Another alternative: Mate, I've got the information - with the emphasis on "got" I think this is probably the more natural way I would speak if I was expecting important information and wanted to tell my friend I now had it.
0
2) Mate, I have got the information!
0
I agree with the other members. None of these sound natural. The most likely thing to say is 'I've got the information'. Note that we very rarely say 'I have got', unless you are contradicting a previous statement. The 'have+got' form is used for spoken and informal English, and the verb is almost always contracted to 've'. Often, in spoken language, you barely even hear the 've', and what we say sounds like 'I got'.
0
2) I think!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today