Search from various English teachers...
Brazil flagFelipe Z.
Verbs in past using "th" I was reading a book about Egypt, there were some quoted passages written by egyptians, of course translated to English. He used "th" as a sufix to indicate past, like "eateth" and "keepeth". Is it correct in formal English?Maybe it's not in past, I read it's something about third person.

Answers · 3

2
WiddleSticks is right - it's an archaic form of English, when we conjugated the verb more often, but it's third-person present tense. It's not a past form. For example: I keep, thou keepest (yes, this is the old singular form of "you keep"), it keepeth. You can probably see how "keepeth" evolved into "keeps". If you actually gave us the sentence, we would be able to help you more easily.
2
It's an archaic past tense form. Such as you might find in the King James Bible. Other than that I can't think of any place you'd find it in modern english communications.
1
The 'th' suffix is an archaic form of the third person singular, present tense. Or in other words, it's the equivalent of the 's' in modern English. He keepeth = He keeps. This form has not been used for hundreds of years.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today