how to say 'on the way' in Arabic?
For example:
1. On the way home, I saw a cat.
2. I am on the way to your place.
3. He said he is on the way back to office.
Search from various English teachers...
Answers · 16
1
1- أنا في الطريق عائد إلى المنزل.
2- أنا في الطريق لمنزلك/ أنا في طريقي إلى منزلك.
3- هو قال إنه في طريقه عائد إلى المكتب.
Let someone else also translate it to you because I suck in classic Arabic, and I'm not sure if it's right or not.
1
For example:
1. On the way home, I saw a cat.
2. I am on the way to your place.
3. He said he is on the way back to office.
1- /على طريق البيت رأيت قطه/ هر/هره
2- انا في الطريق الى مكانك / بيتك
3- هو قال انه في الطريق عائدا الى المكتب
شكرا
1
Ana fe tareeqi elayk ( I am on my way to you )
= = = ela almaktab ( = = = = = = the office )
1
وانا فى الطريق الى المنزل رأيت قطة
انا فى طريقى الى مكانك او الى بيتك
هو قال انه فى طريقه الى المكتب
1
1- في الطريق وأنا مروح شفت قطة.
2- أنا في الطريق لبيتك.
3- هو قال انه في الطريق راجع للمكتب.
This an Egyptian Arabic dialect. On the way means "في الطريق".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
