退租声明书怎么写?请帮帮我
事情是这样的,我哥之前和朋友合股搞Car Accessories的公司。之后不到三个月,因为意见严重分歧和私人因素,所以我哥决定退股,而我哥的朋友已找到了另外一位股东,将会继续营业。现在,该店主要我哥写一份退租声明书。内容大致上是要写到我哥已经退股/退出该公司了,一概公司的运作、营业,任何的人、事、物都与我哥无关,所有关系到公司的任何事情将由现任股东全权负责。所以,我哥托我帮他写一份声明书。但是,英文该怎么写呀?据我所知,这种关系到合约/声明书等等法律文件,都不可以有任何错字的哦!所以我不敢“轻举妄动”。希望能得到基本解答。比如说:“一概公司的运作、营业,任何的人、事、物都与我哥无关,所有关系到公司的任何事情将由现任股东全权负责。” 这一句的英文该怎么写?还有其他的细节需要注明的吗?谢谢!
Search from various English teachers...
Answers · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
